ANAF, acțiune în justiție privind recuperarea prejudiciului de la familia Iohannis